Datenschutzerklärung

Stand: 15. Oktober 2026

Kurz gesagt: Cloudbase Journal sammelt keine persönlichen Daten. Es gibt kein Benutzerkonto, keine Werbung, keine Analyse- oder Tracking-Dienste. Deine Flüge gehören dir und bleiben auf deinen Geräten bzw. in deiner eigenen iCloud.

1. Verantwortlich

Stephani Bits und Bytes (Inhaber: Christian Stephani), Schweiz
E-Mail: support@cloudbasejournal.app
Weitere Angaben im Impressum.

Diese Erklärung gilt für die App «Cloudbase Journal» (iPhone, iPad, Mac) und für die Webseite cloudbasejournal.app. Sie richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und, soweit anwendbar, nach der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

2. Daten in der App

Was die App speichert

Die App speichert die Daten, die du selbst von Hand erfasst oder importierst: von Hand eingegebene Flüge, IGC-Flugdateien (mit GPS-Track, Datum, Uhrzeit und den Angaben im Datei-Kopf wie Pilotenname und Gerät), daraus berechnete Kennzahlen, Start- und Landeplätze, Ausrüstung und Bemerkungen.

Wo die Daten liegen

Lokal auf deinem Gerät. Der Entwickler hat keinen Zugriff darauf.
In deiner privaten iCloud (sobald die Synchronisation verfügbar ist und du in iCloud angemeldet bist): Die Daten werden über Apples CloudKit in deiner privaten iCloud-Datenbank abgelegt, um sie zwischen deinen Geräten abzugleichen. Diese Daten sind nur dir zugänglich, nicht dem Entwickler. Es gelten die Datenschutzbestimmungen von Apple. Du kannst iCloud für die App in den Systemeinstellungen jederzeit ausschalten.

Was die App nicht tut

Keine Übermittlung deiner Daten an den Entwickler oder an Dritte.
Kein Benutzerkonto, keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Absturz-Berichte an Dritte.
Keine Abfrage deines aktuellen Standorts. Ortsangaben stammen ausschliesslich aus den importierten Flugdateien.

Karten

Für die Kartendarstellung verwendet die App Apple Karten (MapKit). Dabei lädt dein Gerät Kartenausschnitte von Apple. Apple erhält dabei technische Angaben wie die IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt, aber keine Daten aus deinem Flugbuch. Siehe Datenschutzrichtlinie von Apple.

Teilen und Exportieren

Wenn du Flüge oder IGC-Dateien exportierst oder über das Teilen-Menü weitergibst, entscheidest du selbst, wohin die Daten gehen. Für die Weiterverarbeitung ist dann der jeweilige Empfänger bzw. Dienst verantwortlich.

Daten löschen

Du kannst einzelne Flüge in der App löschen. Wenn du die App löschst, werden alle lokalen Daten entfernt. Daten in iCloud löschst du unter Einstellungen › [dein Name] › iCloud › Account-Speicher verwalten.

3. Webseite

Diese Webseite wird über Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA) ausgeliefert. Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt und aufgerufene Seite, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Die Webseite setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste und lädt keine Inhalte von Drittanbietern. Datenschutzhinweise von Cloudflare: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn du mir schreibst, verwende ich deine E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht nur, um deine Anfrage zu beantworten. Die Nachricht wird nicht an Dritte weitergegeben und gelöscht, wenn sie nicht mehr benötigt wird.

5. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung deiner Personendaten sowie – soweit die DSGVO gilt – auf Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Da die App keine Daten an den Entwickler übermittelt, liegen beim Entwickler in der Regel nur Daten aus E-Mail-Anfragen vor. Anfragen an support@cloudbasejournal.app.

6. Änderungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die App oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.